TÉRMINOS Y CONDICIONES

(Última actualización: 23 de septiembre de 2019) 

Estos Términos y Condiciones, incluida nuestra Política de privacidad que se incorpora al presente documento por referencia (colectivamente, los “términos”), establecen las condiciones para el uso de este sitio web (el “sitio web”), lo que incluye el uso de cualquier material, datos, imágenes, grabaciones (incluidas pero sin limitarse a video, animación, voz y música), gráficos, información enviada (según se define abajo) e información (colectivamente, “contenido”) y los servicios, productos y funciones (“servicios”) en este sitio web u originado en él, y cualquier interacción con este sitio web. En estos términos, “tú“ o “tu” se refieren a cualquier usuario de este sitio web, y “nosotros” o “nuestro” se refieren al propietario(s) y/u operador(es) de este sitio web.

Además de los términos, es posible que haya términos, licencias y requisitos de inscripción especiales para determinado contenido y servicios que ponemos a tu disposición por medio de este sitio web, los que debes aceptar, confirmar o completar para obtener acceso a dicho contenido y/o participar en dichos servicios (colectivamente, “términos especiales”). Estos términos especiales adicionales se pondrán a tu disposición en relación con el contenido y servicios aplicables, y dicho contenido y servicios en particular, además de los términos, se incorporan a los términos por esta mención y, en la medida en que los términos especiales adicionales estén en conflicto con los términos, dichos términos especiales adicionales regirán con respecto a su acceso o la utilización del contenido y los servicios en particular. 

Por favor, ten en cuenta que la aplicación Mi Oncor incluye funciones y contenido de Google Maps. Todo acceso y uso por tu parte de las funciones y contenido de Google Maps vía o mediante la aplicación Mi Oncor estará sujeto y regulado las versiones de los siguientes en vigor al momento de dicho acceso y uso iniciado por ti:  (1) Términos de Servicios Adicionales de Google Maps/Google Earth en https://maps.google.com/help/terms_maps.html; y (2) Política de Privacidad de Google en https://www.google.com/policies/privacy/.

Por favor, lee detenidamente los términos y la información a que se alude o que está vinculada a estos términos y asegúrate de que los entiendes. ES POSIBLE QUE DE VEZ EN CUANDO MODIFIQUEMOS ESTOS TÉRMINOS UNILATERALMENTE, SIN PREVIO AVISO, POR LO QUE ES IMPORTANTE QUE LEAS ESTOS TÉRMINOS CADA VEZ QUE USES ESTE SITIO WEB. TODOS LOS CAMBIOS A LOS TÉRMINOS ENTRARÁN EN VIGOR CUANDO SE PUBLIQUEN EN EL SITIO. CUALQUIER ACCESO O USO DE ESTE SITIO WEB, INCLUIDO EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS DE ESTE SITIO WEB, LO QUE INCLUYE DICHO CONTENIDO O SERVICIOS, U ORIGINADOS EN ESTE, Y CUALQUIER INTERACCIÓN CON ESTE SITIO CONSTITUIRÁN TU ACEPTACIÓN Y ACUERDO DE QUE TE REGIRÁS Y CUMPLIRÁS TODOS Y CADA UNO DE LOS TÉRMINOS EN VIGOR EN EL MOMENTO DE DICHA ACTIVIDAD.

Es posible que en cualquier momento, con o sin previo aviso a ti u otros usuarios, modifiquemos, cambiemos, eliminemos y agreguemos contenido o servicios, cambiemos la dirección de este sitio web o suspendamos, interrumpamos, impidamos el acceso o realicemos mantenimiento de este sitio web o cualquier parte de este sin ninguna responsabilidad contigo ni ninguna otra persona, excepto en el caso y en la medida en que lo prohíban las leyes federales de Estados Unidos o las leyes estatales de Texas o locales.

Este sitio web es propiedad y está operado por Oncor Electric Delivery Company LLC (“Oncor”), con oficinas en 1616 Woodall Rodgers Freeway, Dallas, Texas 75202. Si tienes alguna pregunta acerca de nuestros términos, por favor Comunícate con nosotros.

Se te concede el derecho limitado, no exclusivo, no transferible ni que se puede sublicenciar de utilizar este sitio web, el contenido que ponemos a tu disposición en este sitio web y los servicios que ponemos a tu disposición por medio de este sitio web para tu uso personal, no comercial y, según se apliquen, fines educativos solamente, sujeto a los términos. Puedes copiar, distribuir y mostrar contenido, sin modificaciones, mejoras, adaptaciones ni cambios de formato de ningún tipo, para tu uso personal, no comercial, y/o con fines educativos solamente; siempre que todas las copias o presentación del contenido que hagas tengan la notificación de derechos de autor en la parte inferior de la página que contiene dicho contenido o si no, una notificación de los derechos de autor en este formato: “© Copyright [insertar el año que copiaste el contenido], Oncor Electric Delivery Company LLC. All rights reserved.” y toda otra marca comercial y notificaciones que corresponden al contenido que se copie. Excepto cuando se autorice expresamente en este párrafo, no se te concede ningún derecho ni licencia para los derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, patentes u otros derechos de propiedad intelectual en el sitio web o al sitio web ni ningún contenido, servicio, proceso o tecnología de Oncor, sus afiliadas ni ningún proveedor, licenciante o terceros aplicables. Todos esos derechos los retienen Oncor, sus afiliadas y/o cualquier tercero que sea propietario de dichos derechos. 

Operamos el sitio web y, vía el sitio web, ofrecemos contenido y servicios, desde y dentro de Estados Unidos de Norteamérica. Es posible que ciertas descargas del sitio web estén sujetas a controles de exportación u otras restricciones del gobierno. Si descargas algo del sitio web o usas el sitio web, afirmas que no estás sujeto a dichos controles ni restricciones. Sin limitar ningún otro término, no afirmamos que nada sea apropiado, permisible ni disponible para su uso fuera de Estados Unidos, y se prohíbe expresamente usar el sitio web desde territorios en los que dicho uso o la información disponible de dicho uso es ilegal, restringida o expresamente prohibida. Si optas por entrar o usar el sitio web desde lugares ubicados fuera de Estados Unidos, lo haces a iniciativa propia y eres responsable de (i) asegurarte de que lo que hagas en ese país es legal, (ii) las consecuencias y el cumplimiento por tu parte de todas las leyes, normas, estatutos, códigos de práctica, licencias, registros, permisos y autorizaciones aplicables, y (iii) todo acceso al sitio web por medio de tu(s) dispositivo(s) y de notificar de estos términos a toda dicha persona.

TIENES LA RESPONSABILIDAD DE PROPORCIONAR, PAGAR Y GARANTIZAR TODA CONEXIÓN Y POR EL USO DE TODA COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL, HARDWARE Y SOFTWARE NECESARIOS O UTILIZADOS PARA ENTRAR A ESTE SITIO WEB Y USARLO, Y DE PAGAR Y MANTENER TODA CONEXIÓN, COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL, HARDWARE Y SOFTWARE, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A TODAS LAS TARIFAS DE DATOS Y CONEXIÓN.

Es posible que sea necesario inscribirse para obtener acceso a ciertas partes o contenido del sitio web o para recibir ciertos servicios por medio de este sitio web. Te comprometes a no obtener ni intentar obtener acceso no autorizado a dichas partes o contenido del sitio web, ni recibir dichos servicios eludiendo el proceso de inscripción. Al inscribirte, te comprometes a proporcionar información verdadera, exacta y completa de ti, y cuando cambie, a actualizar esta información con prontitud. Toda información personal proporcionada estará sujeta a los términos de nuestra Política de privacidad. Si proporcionas información falsa o imprecisa, no actualizada o incompleta, o si sospechamos que tu información es falsa o imprecisa, no actualizada o incompleta, podemos, a nuestra discreción exclusiva, suspender o dar por terminada dicha inscripción y/o el acceso, o negar el acceso actual o futuro. Además, podemos, a nuestra discreción exclusiva y sin notificarte, suspender o dar por terminada dicha inscripción y/o el acceso, o negar acceso actual o futuro si, en nuestra opinión, no cumpliste con alguna de las disposiciones de estos términos.

Si te proporcionamos un nombre de usuario y/o contraseña, o si seleccionas un nombre de usuario y/o contraseña (y es posible que existan requisitos específicos para seleccionar un nombre de usuario y/o contraseña) que te dé acceso a determinadas partes o el contenido del sitio web o te permita recibir ciertos servicios por medio de este sitio web, serás el único responsable de mantener la confidencialidad del nombre de usuario, contraseña e información de tu cuenta, y eres totalmente responsable de todas las actividades que ocurran con tu nombre de usuario, contraseña o cuenta. Te comprometes a notificarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de tu nombre de usuario, contraseña o cuenta, o de cualquier otra brecha de seguridad.

Te pedimos, además, que seas consciente de una estafa conocida como “phishing”), en la que los ladrones de identidad envían mensajes electrónicos o de texto a los clientes de un servicio pidiéndoles que verifiquen información personal o divulguen datos personales de alguna otra manera, en respuesta directa a mensajes de texto o de correo electrónico, o por medio de un enlace a un sitio web o archivo adjunto. Nunca vamos a enviarte mensajes electrónicos ni de texto que te pidan que proporciones o verifiques tu contraseña o información para iniciar una sesión, lo que incluye hacer clic en un enlace a un sitio web o un archivo adjunto en un mensaje electrónico o de texto. Si bien es posible que los comunicados de este tipo parezcan ser nuestros e incluso usen nuestro logotipo, lo más probable es que sean una estafa de “phishing”. No respondas a mensajes electrónicos o de texto de este tipo. Si recibes un mensaje electrónico o de texto que parece ser nuestro y tienes dudas al respecto, comunícate con nosotros para confirmarlo.

Te puedes inscribir por medio de este sitio web para recibir nuestros comunicados. Al proporcionarnos vía y mediante este sitio web tu información de contacto para alguna forma de comunicación (que puede ser de uno o más tipos, como correo electrónico, voz (línea fija y móvil), mensaje de texto, y/o cualquier otra forma de comunicación), aceptas que te podemos enviar comunicados sobre nosotros, nuestros servicios y programas, y tu cuenta, así como notificaciones, avisos, actualizaciones y respuestas concretas a tus preguntas por las formas mencionadas de comunicación hasta que optes expresamente por dejar de recibir dichos comunicados al notificarnos de la manera que nosotros requerimos; otra alternativa es notificarnos por correo electrónico a contactcenter@oncor.com. Tomaremos medidas razonables en términos comerciales para suspender dichos mensajes tras recibir la notificación de tu decisión de optar por no recibirlos. Sin embargo, si optas por no recibir los mensajes de mercadeo, nos reservamos el derecho de seguir en contacto contigo, lo que incluye comunicados sobre el suministro de servicio y apoyo a ti, tus preguntas, tu estado de cuenta y cambios a tu cuenta, situaciones de emergencia y cualquier otra cuestión que pueda afectar el servicio que te brindamos. Si te comprometes a comunicarte con nosotros por teléfono (línea fija o móvil) y/o cualquier otro dispositivo móvil,  también aceptas que es posible que te enviemos comunicados al número de teléfono o dispositivo móvil y/o contacto designado, incluso si cambias de empresa telefónica o servicio de teléfono móvil o servicios de comunicación móvil hasta que optes expresamente por dejar de recibirlos como se indicó anteriormente.ERES RESPONSABLE POR TODAS LAS TARIFAS DE CONEXIÓN, DATOS, USO, ADEMÁS DE LOS GASTOS QUE INCURRAS AL ENVIARNOS CUALQUIER COMUNICADO Y RECIBIR CUALQUIER COMUNICADO DE NOSOTROS.

Sin limitar lo anterior, el sitio web te da la opción de inscribirte en el programa de Mis Alertas de Oncor. Si optas por inscribirte en el programa de Mis Alertas de Oncor, tu inscripción y participación en el programa de Mis Alertas de Oncor estará sujeto y regulado por los términos y condiciones separados del programa (“Términos y Condiciones de Mis Alertas de Oncor”).  Los términos y condiciones de Mis Alertas de Oncor estarán a tu disposición para que los revises en el sitio web si optas por inscribirte en el programa de Mis Alertas de Oncor.   

Es posible que también te demos la oportunidad de comunicar tus preguntas, comentarios, sugerencias, reacciones, testimonios, historias, fotografías u otras imágenes, videos, opiniones, reseñas, declaraciones u otros materiales de todo tipo (cada uno de ellos “información enviada “) por el sitio web, correo electrónico, mensaje de voz o texto, chat, aplicaciones móviles de Oncor u otra manera o medio de comunicación. No obstante lo dispuesto en cualquiera de los demás términos, al enviarnos información, aceptas y das tu consentimiento expreso para que podamos comunicarnos contigo por cualquier medio de comunicación que utilizaste o nos proporcionaste en relación con el envío de información u otro tipo de correspondencia; es posible que te enviemos comunicados sobre nosotros, nuestros servicios y programas, y tu cuenta, como también notificaciones, avisos, actualizaciones y/o respuestas concretas a tus preguntas por dichos medios de comunicación. 

Puedes enviarnos información siempre que se conformen a todas las limitaciones establecidas en este sitio web, siempre que la información enviada y tu uso de la página web no trasgreda ninguna ley ni derecho de ninguna persona ni entidad, no sea fraudulenta, delictiva o ilegal de alguna manera, y no sea amenazante, calumniosa, denigratoria, difamatoria, pornográfica, obscena, racista, sexista, discriminatoria, falsa ni inapropiada de alguna otra manera, ni utilice información o contenido que atente contra derechos de autor o apropiada indebidamente. Te comprometes a no proporcionar información bajo el nombre o la identidad de otra persona. Aceptas que toda información que enviaste y tu uso de la página web no implican tu uso, envío o transmisión de ningún virus, correo electrónico no solicitado, troyano, trap door, back door, mensaje oculto, gusano, bomba de tiempo, programas de cancelación ni rutinas de programación que tengan como propósito dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o apropiarte de algún sistema, datos o información personal. 

Al enviar información, nos concedes el derecho irrestricto, ilimitado, mundial, perpetuo, irrevocable, transmisible, transferible, con total capacidad de otorgar sublicencias y la licencia para usar dicha información para cualquier propósito, lo que incluye pero no se limita a copiar, distribuir, mostrar, publicar, modificar, editar y usarla en obras creativas derivadas. No asumiremos ninguna responsabilidad ante ti, y tú no tendrás derecho a ningún reclamo ante nosotros por ninguna regalía, honorario ni pago de ningún tipo en relación con cualquier uso de información enviada, ni tampoco a compensación o reembolso de ningún costo, gasto o responsabilidad legal que incurras. No tenemos ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a ninguna información enviada. Toda información que envíes será a tu propio riesgo.

Al enviarnos información, aceptas y das tu consentimiento expreso que: (i) no estamos obligados a utilizar ni publicar ninguna información enviada y es posible que decidamos hacerlo a nuestra discreción exclusiva; (ii) podemos publicar o mostrar la información enviada o cualquier parte de ella en este sitio web, cualquiera de nuestros otros sitios web, nuestras aplicaciones móviles y/o en cualquiera de nuestros materiales promocionales, de mercadeo o informativos; (iii), es posible, pero no nos pueden pedir ni estamos obligados a editar la información enviada antes de publicarla o mostrarla; y (iv) podremos, a nuestra discreción exclusiva, borrar o eliminar toda información enviada. Sin limitar lo anterior, si la información enviada trasgrede nuestros términos, podremos, a nuestra entera discreción, borrar y eliminar tal información enviada reteniendo cualquier otro derecho y recurso que podamos tener con respecto a este tipo de incumplimiento de los términos.

Nuestras marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos y otros nombres, marcas e identificadores de fuentes en el sitio web o usados en el sitio web son propiedad nuestra o de terceros, y la apariencia de este sitio web es de nuestra propiedad (colectivamente, las “marcas”). Todas las marcas que no sean nuestras son propiedad de sus respectivos propietarios y las usamos con su permiso. Ningún contenido en este sitio web se podrá interpretar como el otorgamiento de un derecho ni licencia de usar cualquier marca en algún tipo de publicidad, promoción u otra manera comercial sin una licencia expresa previa y por escrito  de Oncor.

Si cualquier contenido publicado en este sitio web infringe los derechos de autor, por favor procede según nuestra Política de derechos de autor.

No tenemos control ni aceptamos responsabilidad legal ni responsabilidad de ningún tipo por el contenido o los servicios de ningún sitio web o aplicación móvil para el que hay un enlace en el sitio web (a no ser que seamos el propietario y operador de esos sitios web o aplicaciones móviles con enlaces, sujeto a los términos y las condiciones relacionadas a cualquier sitio web o aplicaciones móviles de Oncor para los que hay enlaces), el contenido o servicios de ningún sitio web o aplicación móvil con enlaces al sitio web y/o tu uso y acceso a dichos enlaces. 

Cualquier enlace y sitio web y aplicaciones móviles para los que hay enlaces se ofrecen “tal cual” solamente, sin ninguna garantía expresa ni implícita de la información proporcionada en ellos. No respaldamos ni recomendamos ningún sitio web ni aplicación móvil de terceros para el que este sitio web ofrezca un enlace. Los términos y las condiciones, términos de uso y políticas de privacidad de cualquier sitio web o aplicaciones móviles para los que hay enlaces se aplicarán a tu uso de dichos sitios web y aplicaciones móviles.

Cualquier interacción, correspondencia y acuerdo comercial que tienes con terceros que tenga lugar por medio del sitio web (lo que incluye sitios web y aplicaciones móviles con enlaces) o algún tercero con enlaces al sitio web, se aplica únicamente a ti y el tercero (lo que incluye pero no se limita a cuestiones relacionadas con el contenido de dichos terceros, pagos, entregas de productos, garantías, privacidad y similares). No aceptamos ninguna responsabilidad en relación con ningún tercero, interacción, correspondencia ni acuerdo comercial.

No debes incluir el sitio web ni ningún contenido, ni incluir enlaces profundos de ninguna parte de este sitio web ni ningún contenido, ni hacer que ninguna publicidad tipo banner salga en ninguna otra parte ni en conexión con el sitio web, el contenido, los servicios ni ninguna parte de estos.

EL SITIO WEB, CONTENIDO Y SERVICIOS

SI BIEN HACEMOS UN ESFUERZO RAZONABLE POR INCLUIR INFORMACIÓN PRECISA Y ACTUALIZADA EN ESTE SITIO WEB, NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI AFIRMACIÓN RESPECTO A LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN. NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN EL CONTENIDO QUE SALE EN EL SITIO WEB O AL QUE SE PUEDE OBTENER ACCESO POR MEDIO DE ESTE O LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN EL SITIO WEB.

NO ASUMIMOS RESPONSABILIDAD POR NINGUNA INFORMACIÓN ENVIADA QUE TÚ O ALGÚN TERCERO NOS PROPORCIONE, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A LAS DECLARACIONES, AFIRMACIONES, EXPRESIONES O CONTENIDO DE ESTA. 

EL SITIO WEB, TODO EL CONTENIDO EN ESTE SITIO WEB O AL QUE SE PUEDE OBTENER ACCESO POR MEDIO DE ESTE Y TODO SERVICIO DISPONIBLE POR MEDIO DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “DONDE ESTÁ” Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, UTILIDAD, EXACTITUD O NO INFRACCIÓN. 

EN NINGÚN CASO NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIADORES O PROVEEDORES ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN TIPO DE DAÑOS, INCLUIDOS LOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, CONSECUENTES, INCIDENTALES O INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS, NI DAÑOS POR PÉRDIDA DE USO, DATOS, INGRESOS O BENEFICIOS, YA SEA COMO RESULTADO DE UNA DEMANDA CONTRACTUAL, DE TRASGRESIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN EXTRACONTRACTUAL, RELACIONADOS O DERIVADOS DEL SITIO WEB, SERVICIOS DISPONIBLES POR MEDIO DEL SITIO WEB, EL CONTENIDO EN EL SITIO WEB O QUE SE PUEDE OBTENER POR EL SITIO, EL ACCESO, EL USO O LA DEPENDENCIA DEL SITIO WEB, LOS SERVICIOS DISPONIBLES POR MEDIO DEL SITIO WEB NI LA INFORMACIÓN CONTENIDA O QUE SE PUEDE OBTENER DESDE EL SITIO WEB, NI NINGÚN RETRASO, INTERRUPCIÓN, FALLA O IMPOSIBILIDAD DEL SITIO WEB O ALGÚN ACCESO O USO DEL SITIO WEB.

ACCESO

EL USUARIO DE ESTE SITIO WEB ASUME TODO RIESGO Y RESPONSABILIDAD POR EL ACCESO Y EL USO DE ESTE SITIO WEB Y DEL INTERNET EN GENERAL. NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES NOS EXONERAMOS DE RESPONSABILIDAD RESPECTO A TODAS LAS GARANTÍAS, AFIRMACIONES O RESPALDOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, RELACIONADOS AL ACCESO Y USO DE ESTE SITIO WEB O DEL INTERNET, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O DE NO INFRACCIÓN. NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD, YA SEA LEGAL O DE OTRO TIPO, POR LA EXACTITUD, AMPLITUD O UTILIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN, APARATO, PRODUCTO O PROCESO DISPONIBLE VÍA O MEDIANTE EL SITIO WEB, EL CONTENIDO O LOS SERVICIOS. EN NINGÚN CASO NOSOTROS NI NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIADORES O PROVEEDORES ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO, CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS O PERJUICIOS NI NINGÚN DAÑO DERIVADO O A CONSECUENCIA DE LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS, COMO RESULTADO DE, YA SEA, UNA DEMANDA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, NEGLIGENCIA U OTRA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON EL ACCESO, USO O DEPENDENCIA DEL SITIO WEB, EL CONTENIDO, LOS SERVICIOS Y/O EN EL INTERNET EN GENERAL.

NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIADORES O PROVEEDORES NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD LEGAL POR DAÑOS O VIRUS, BUGS, CÓDIGO MALICIOSO NI OTROS COMPONENTES NOCIVOS QUE PUEDAN AFECTAR CUALQUIER EQUIPO (LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A TU COMPUTADORA Y DISPOSITIVO MÓVIL), SOFTWARE, DATOS U OTRA PROPIEDAD COMO RESULTADO DE QUE DESCARGUES, INSTALES, OBTENGAS ACCESO O USES EL SITIO WEB U OBTENGAS ACCESO O USES CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO DEL SITIO WEB O COMO RESULTADO DEL USO DEL SITIO WEB. TAMPOCO ACEPTAMOS RESPONSABILIDAD LEGAL POR LOS ACTOS DE TERCEROS. NO ASEGURAMOS NI AFIRMAMOS QUE EL SITIO WEB SEA COMPATIBLE CON TODAS LAS COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS MÓVILES, CONEXIONES, HARDWARE Y SOFTWARE QUE PUEDAS UTILIZAR. ERES RESPONSABLE DE PROPORCIONAR, PAGAR Y GARANTIZAR EL USO DE CUALQUIER  COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL, CONEXIÓN, HARDWARE Y SOFTWARE NECESARIOS O UTILIZADOS PARA ENTRAR EN ESTE SITIO WEB Y UTILIZARLO, Y DE PAGAR Y MANTENER ESA COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL, CONEXIÓN HARDWARE Y SOFTWARE, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A CUALQUIER TARIFA DE DATOS Y CONEXIÓN.

GENERAL

EN NINGÚN CASO NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, PROVEEDORES, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIADORES O PROVEEDORES ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN ACTO O HECHO QUE ESTÁ FUERA DE NUESTRO CONTROL Y QUE NO SE PODÍA PREVER NI EVITAR RAZONABLEMENTE MEDIANTE EL USO DE MEDIDAS RAZONABLES, LO QUE INCLUYE PERO NO SE LIMITA A UN EVENTO NATURAL, ACTO DE UN ENEMIGO PÚBLICO, TERRORISMO, GUERRA, INSURRECCIÓN, MOTINES, INCENDIOS, EXPLOSIONES, ACTO O HUELGA LABORAL, CATÁSTROFES NATURALES, FAUNA, ACCIDENTE INEVITABLE, ESCASEZ DE EQUIPO O MATERIAL, AVERÍAS O ACCIDENTES DE MAQUINARIA O EQUIPO, O POR CUMPLIR DE BUENA FE UNA ORDEN, LEY, NORMA, REGLAMENTO O LIMITACIÓN PROVENIENTE DE UNA ENTIDAD GUBERNAMENTAL, MILITAR O CIVIL  CONSTITUIDA LEGALMENTE. 

EN CASO Y EN LA MEDIDA QUE LO ESTABLEZCA CUALQUIER LEY APLICABLE, SE ESTABLECE QUE, NO OBSTANTE LAS DISPOSICIONES PRECEDENTES DE TODA ESTA SECCIÓN DE “EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD”, ALGUNA EXONERACIÓN, EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, O PARTE DE ESTAS BAJO ESTA SECCIÓN NO ES VÁLIDA NI SE PUEDE APLICAR, LA EXONERACIÓN O EXCLUSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD BAJO ESTA SECCIÓN SE INTERPRETARÁ COMO VIGENTE EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE PARA PONER EN PRÁCTICA LOS PROPÓSITOS E INTENCIONES DE DICHAS DISPOSICIONES SEGÚN ESTÁN ESCRITAS AQUÍ Y SE PERMITAN EN VIRTUD DE DICHAS LEYES APLICABLES. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI RESPONSABILIDAD LEGAL; POR LO TANTO, DE SER EL CASO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A TI.

NO PROPORCIONAMOS NINGUNA ASESORÍA LEGAL NI DE NINGUNA OTRA ÍNDOLE EN ESTE SITIO WEB O COMO PARTE DE NINGÚN CONTENIDO O SERVICIOS. NINGUNA INFORMACIÓN O RESULTADOS QUE OBTENGAS DE NOSOTROS O POR MEDIO DE ESTE SITIO WEB CONSTITUYEN NI DARÁN LUGAR A NINGÚN TIPO DE GARANTÍA NI NINGÚN OTRO TIPO DE ASESORÍA LEGAL O DE OTRO TIPO POR NOSOTROS.

Te comprometes a indemnizarnos, defendernos y exonerarnos de responsabilidad, como también a nuestros afiliados, sucesores y cesionarios, y nuestros funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, licenciadores, contratistas, consultores, proveedores y proveedores de servicios operacionales o los de nuestros afiliados, respecto a toda pérdida, gasto, daño, costo y desembolso (lo que incluye honorarios de abogados), que surjan o se deriven de (i) tu uso del sitio web, el contenido o los servicios; (ii) cualquier infracción de los términos, lo que incluye cualquier término especial adicional; (iii) cualquier infracción por tu parte de las leyes aplicables; y/o (iv) cualquier negligencia, mala conducta intencional o responsabilidad no culposa de tu parte. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y control exclusivo de toda demanda, reclamo o acción legal que surja en virtud del presente o en conexión con el sitio web, contenido o servicios, y todas las negociaciones para un acuerdo extrajudicial o llegar a un arreglo. Te comprometes a cooperar plenamente con nosotros en la defensa de este tipo de demanda, reclamo, acción legal, acuerdo extrajudicial, negociaciones para transar, conforme lo solicitemos.

Nos reservamos el derecho, sin ninguna limitación, de (i) investigar cualquier sospecha de infracción de seguridad de este sitio web o su tecnología de información u otros sistemas o redes, (ii) investigar cualquier sospecha de infracción de estos términos o infracciones de todos los términos, condiciones y normas aplicables a contenido o servicio particular disponible en este sitio web, (iii) participar y cooperar con las autoridades encargadas de la ley en la investigación de dichos asuntos, (iv) iniciar procesos judiciales contra los infractores de estos términos con todo el rigor de la ley, y (v) eliminar o modificar cualquier contenido o servicios en el sitio web, incluido cualquiera que puedas haber adquirido por medio de tu uso del sitio web. Acordamos adoptar todas las precauciones razonables para asegurar que tu información personal no esté a la vista ni la tome ninguna persona que no sea necesaria en relación con cualquiera de las consideraciones que anteceden y que se maneje conforme a la política de privacidad.

Mediante el uso de este sitio web, aceptas que has leído, entiendes, cumplirás y te regirás por estos términos. Si no aceptas estos términos, por favor, no uses este sitio web. Estos términos se regirán, en todos sus aspectos, de conformidad con las leyes del estado de Texas, sin tener en cuenta las normas de conflicto o elección de jurisdicción. Aceptas expresamente someterte a la jurisdicción exclusiva de cualquier corte estatal o federal en el estado de Texas, y el condado de Tarrant, por el presente renuncias a toda objeción de lugar, jurisdicción o fuero por inconveniencia de dichas cortes.

Si se declara inválida alguna sección o parte de estos términos debido a alguna ley existente ahora o en el futuro en alguna jurisdicción por algún tribunal de autoridad competente o directiva jurídicamente obligatoria de algún organismo gubernamental, dicha sección o parte de la misma se modificará válidamente teniendo en cuenta la intención de estos términos en la medida de lo posible y, si no se puede modificar, se considerará divisible y se eliminará la sección con respecto a dicha jurisdicción; de lo contrario, estos términos no se verán afectados.

Estos Términos y Condiciones, además de nuestra Política de Privacidad y, en la medida que sea aplicable, los términos especiales adicionales, constituyen la totalidad de los términos y acuerdo con respecto a tu interacción con el acceso y uso de este sitio web, lo que incluye el contenido y servicios de este sitio web o su forma, y reemplazan todos los anteriores entendimientos relacionados con dicho acceso y uso de este sitio web, y el contenido y servicios incluidos u originados en este sitio web. En la medida en que haya alguna incongruencia, ambigüedad o conflicto entre la versión en inglés de estos términos y aquellos traducidos a otro idioma, prevalecerá la versión en inglés. Aceptas que todos los acuerdos, avisos, reportes y otros comunicados que te enviemos electrónicamente, por medio de este sitio web o de otra manera satisfacen todo requisito legal que dichos comunicados sean por escrito. La declaración de exoneración por cualquiera de las partes respecto a alguna porción de los Términos y Condiciones, o cualquier incumplimiento de los mismos, en ningún caso la exonerará de dicha porción de los Términos y Condiciones ni de cualquier incumplimiento posterior de los mismos; tal exoneración deberá ser expresa y por escrito. No puedes asignar los términos ni asignar, transferir ni delegar a nadie ninguno de tus derechos u obligaciones en virtud de los términos. Nosotros podemos asignar los términos y asignar, transferir o delegar cualquiera de nuestros derechos u obligaciones en virtud de los términos, de manera incondicional. Este acuerdo tendrá carácter obligatorio y entrará en vigencia en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.